vendredi 30 mars 2012

Paroles Je ne veux pas rentrer / Lyrics I don't wanna go home

Voici encore des paroles, celles de Je ne veux pas rentrer... Cette chanson me trotte dans la tête depuis que je l'ai découverte. Je ne veux pas rentrer ! Tu sais pourquoi... Un peu triste, un peu mélancolique, légèrement effrayante, tout comme l'album.

Les paroles de Je ne veux pas rentrer par Emma Psyché rappellent que j'ai été élevée par ma grand-mère qui a tenté de me remettre sur le droit chemin, mais quand on ne veut pas.... Qui peut empêcher quelqu'un de se tromper ?


(Je ne veux pas) rentrer

Hé !
Toi !
Ecoute !
Ouais !

Parfois j'ai l'impression que j'dois vivre sans respirer
Parfois j'ai l'impression que j'dois vivre sans m'lamenter

Je dois vivre sans respirer
Je dois vivre sans m'lamenter
Je dois vivre sans respirer et 
Je dois vivre sans m'lamenter : 
ouais !

Parfois je me dis que j'ai bien le droit de t'aimer
Parfois je me dis que je f'rais mieux de m'en aller

J'ai bien le droit de t'aimer
je f'rais mieux de m'en aller
J'ai bien le droit de t'aimer 
mais je f'rais mieux de m'en aller : 
ouais !

Je ne veux pas rentrer !
Je ne veux pas rentrer !


Maman !
Amant !
Ecoute !

Parfois je crois bien que tu es le diable incarné
Parfois je crois encore que tu peux me conseiller

Tu es le diable incarné
Tu peux bien me conseiller
Tu es le diable incarné et 
Tu peux bien me conseiller : 
ouais !

Parfois j'aim'rais bien pouvoir m'enfuir très loin de toi
Parfois je pense que tu m'tuerais si j'faisais ça

J'aim'rais m'enfuir loin de toi
Tu m'tuerais si j'faisais ça
J'aim'rais m'enfuir loin de toi 
mais Tu m'tuerais si j'faisais ça : 
na !

Je ne veux pas rentrer ! Tu sais pourquoi !
Je ne veux pas rentrer ! A cause de toi ! 
Je ne veux pas rentrer ! Tu sais pourquoi !
Je ne veux pas rentrer ! A cause de toi ! 


Parfois j'ai l'impression de pouvoir refaire ma vie
Parfois je pense que je pourrais avoir des amis

Je pourrais refaire ma vie
J'pourrais avoir des amis
Je pourrais refaire ma vie 
J'pourrais avoir des amis : 
qui ?

Parfois je pense que le soleil ne s' lèv'ra jamais
Parfois j'ai peur que la nuit soit pour l'éternité

le soleil vient d'se lever
la nuit vient de s'achever
le soleil vient d'se lever 
et la nuit vient de s'achever :
et ?

Je ne veux pas rentrer ! Tu sais pourquoi !
Je ne veux pas rentrer ! A cause de toi ! 
Je ne veux pas rentrer ! Tu sais pourquoi !
Je ne veux pas rentrer ! A cause de toi ! 
Je ne veux pas rentrer ! Tu sais pourquoi !
Je ne veux pas rentrer ! A cause de toi ! 
Je ne veux pas rentrer ! Tu sais pourquoi !
Je ne veux pas rentrer ! A cause de toi ! 
Je ne veux pas rentrer !  








Here are the lyrics for I don't wanna go home.... This song remains in my head since the first time I heard it. I don't wanna go home ! And you know why.... A bit sad, a bit melancholic, slightly scary, just like the album.

The lyrics of I don't wanna go home by Emma Psyche remind me that I've been educated by my granma who did her best to keep me out of troubles, but when one doesn't want.... Who can save someone from going wrong ?

(I don’t wanna) Go home

Hey !
You !
Listen !
Yeah !

Sometimes I feel like I gotta give without a sigh
Sometimes I feel like I gotta live without a light
gotta give without a sigh
gotta live without a light
Gotta give without a sigh 
I gotta live without a light : 
right !

Sometimes I feel like I gotta love you that's alright
Sometimes I feel like I gotta go to stop the fight

gotta love you that's alright
gotta go to stop the fight
gotta love you that's alright 
I gotta go to stop the fight : 
right !

I don't wanna go home ! 
I don't wanna go home ! 


Mother
Lover
Listen !

Sometimes I feel like you are a devil in disguise
Sometimes I feel like you could give me some good advice

you're a devil in disguise
you give me some good advice
you're a devil in disguise 
so you can't give me good advice : 
right !

Sometimes I feel like I should have run away from you
Sometimes I feel like you just could kill me if I do

I should run away from you
You just kill me if I do
I should run away from you 
and you just kill me if I do :
boo !

I don't wanna go home !  and you know why !
I don't wanna go home ! you're the reason why !
I don't wanna go home !  and you know why !
I don't wanna go home ! you're the reason why !


Sometimes I feel like my life is gonna start again
Sometimes I feel like someone is gonna be my friend

life is gonna start again
and I'm gonna have a friend
Life is gonna start again 
and I'm gonna have a friend : 
and ?

Sometimes I feel like the sun will never rise again
Sometimes I feel like the night will never ever end

and the sun do rise again
and the night finally end
and the sun do rise again 
and the night finally end : 
then ?


I don't wanna go home !  and you know why !
I don't wanna go home ! you're the reason why !
I don't wanna go home !  and you know why !
I don't wanna go home ! you're the reason why !
I don't wanna go home !  and you know why !
I don't wanna go home ! you're the reason why !
I don't wanna go home ! 




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire